מורה צעיר שנישק בן שישי בפנימייה מובילה - ואחר כך ביקר אותו באוניברסיטאות לשם סקס - נאסר מהכיתה לכל החיים.
המדריכה לעיצוב וטכנולוגיה, רות ווהן, בת 26, ספגה את הנער בנשף העוזבים של בית הספר אוקהאם בראטלנד.
לאחר שהחליפו מספרים, הם בילו את הקיץ בהודעות טקסט לפני בוגרת לובורו, גב' ווהן, הולכת לאוניברסיטה שלו למטרת מין, כך נאמר בדיון בפאנל התנהלות מקצועי.
השישי לשעבר, הידוע רק בתור סטודנטית א', טען כי החל איתה קשר מיני ביולי 2013.
אבל גב' ווהן, שמסרה עדות באמצעות קישור וידאו מסעודיה שבה היא מתגוררת כיום, התעקשה שהיא לא קיימה יחסי מין עם סטודנט א' עד השבוע השני שלו באוניברסיטה.
היא כן קיבלה שהיחסים אינם הולמים למרות שהמתבגרת עזבה את בית הספר, והביעה חרטה על מעשיה.
גב' ווהן סיימה את לימודיה ב-Loughborough עם תואר בעיצוב והנדסה - ועבדה בבית הספר Rutland של 30,000 פאונד בשנה כמורה ל-DT.
היא אמנם מעולם לא לימדה את תלמיד א', אבל היא הכירה אותו כשעזרה בכוח הצוערים של בית הספר המשותף.
הדיון בפאנל מצא אותה אשמה בהתנהגות מקצועית בלתי מתקבלת על הדעת ואסר עליה ללמד בכל בית ספר, מכללה מהשורה השישית, מגורי נוער או בית ילדים באנגליה.
יו'ר השימוע, אלן מיריק, אמר: הפאנל סבר שהקשר עם תלמיד א' נוצר מתוך עמדת האמון שבה הייתה מיס ווהן כמורה בבית הספר של תלמיד א' - למרות שעזב לאחרונה.
ההתחייבויות של מיס ווהן לא היו משתנות בן לילה. כך עולה ממדיניות בית הספר המונעת אינטראקציות במדיה החברתית עם תלמידים לשעבר עד 1 בספטמבר לאחר שהתלמיד עזב את בית הספר.
אם אינטראקציה כזו הייתה מנועה, ברור שמערכת יחסים הייתה גם הפרה חמורה של המדיניות, הפרקטיקות והאתוס של בית הספר.
בעוד שהוא הסביר שאין שום אינדיקציה שתלמיד א' פגיע, הוא הוסיף: אני מרוצה שהתנהלותה של מיס ווהן נפלה באופן משמעותי מהסטנדרטים המצופים מהמקצוע.
